👓 تعرّف على أفضل مترجمون

- 👓 تعرّف على أفضل مترجمون

عرض قائمة بأفضل مترجمون الجدد الصاعدون وأصحاب مهارات صياغة وتصميم الكتب والكتّاب والمترجمين والمراجعين والمصممين وتفاصيلهم

تسجيل دخول للتصفح بدون إعلانات
مترجمون أعمال كتابية - فريلانسر
كل كتب محمد الضبع

محمد الضبع

32 عاماً
مُترجم مؤلِّف

مترجم للأدب، يعمل في صناعة النشر والتسويق ❰ له مجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ اخرج في موعد مع فتاة تحب الكتابة ❝ الناشرين : ❞ كلمات للنشر والتوزيع ❝ ❱.

الرعاة والناشرين:
كلمات للنشر والتوزيع
أهم الأعمال:
كل كتب علاء الدين الأعرجي

علاء الدين الأعرجي

93 عاماً
كاتب مُترجم مؤلِّف

علاء الدين الأعرجي (1928 - 2021 (92–93 سنة) ) مفكر وباحث وشاعر عراقي يعنى بإشكالية تخلف العرب الحضاري حالياً. عضو في المؤتمر القومي العربي منذ عام 1998. كما أنه عضو في نقابة المحامين وجمعية الحقوقيين ونقابة الصحفيين العراقيين، وعضو في النادي العربي في الأمم المتحدة، منذ عام 1981، ومن الأعضاء المؤسسين للجمعية الثقافية العراقية الأمريكية منذ عام 1984. ❰ له مجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ الأمة العربية الممزقة بين البداوة المتأصلة والحضارة الزائفة ❝ ❞ الأمة العربية بين الثورة والانقراض ❝ ❞ أزمة التطور الحضاري في الوطن العربي، بين العقل الفاعل والعقل المنفعل ❝ ❞ الجابري والأعرجي: وفاء، حوار، ونقد ❝ ❞ إشكالية التربية والتعليم وإعادة إنتاج التخلف في الوطن العربي ❝ ❞ في مواجهة التخلف ❝ الناشرين : ❞ دار إي-كتب للنشر والتوزيع ❝ ❱.

الرعاة والناشرين:
دار إي-كتب للنشر والتوزيع
أهم الأعمال:
كل كتب إسلام صابر

إسلام صابر

38 عاماً
كاتب مُترجم

إسلام صابر. كاتب ومترجم مصري من مواليد عام 1985 .

أهم الأعمال:
كل كتب رشا كامل

رشا كامل

كاتبة مُترجمة

كاتبة ومترجمة ولايف كوتش واستشاري أسرى ونفسي معتمد. ممارس كروماتيك هيلنج للاستشفاء من الأمراض النفسية والعضوية. ممارس تنويم بالإيحاء معتمد من الأكاديمية العالمية للتنويم بالإيحاء. مدرب أكاديمى معتمد تخصص لغة إنجليزية. ❰ لها مجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ مقتطفات ❝ ❞ لمحات مضيئة ❝ الناشرين : ❞ مكتبة الكتب ❝ ❱.

أهم الأعمال:
كل كتب رضا زيدان

رضا زيدان

كاتب مُترجم

دكتور صيدلي باحث متخصص في القضايا الفلسفية ومدير قسم البحث الفلسفي في المركز. صدر له في 2016 أحد أهم كتب المركز (الإجماع الإنساني: المحددات ومعايير الاحتجاج) والذي يعرض فيه خلاصة عمل سنوات في ملف الإلحاد. وصدر له في نهاية 2018 كتابين لنقد التأسيس الإلحادي للأخلاق، (نقد الأخلاق التطورية: ريتشارد دوكينز نموذجا) و(الأخلاق العصبية: نقد اختزال علم الأعصاب المعرفي للأخلاق)، وفي 2019 طرح ملامح لمنهج جديد في فلسفة العلم في كتابه (نحو منهج وصفي)، درس اللغة العبرية الكتابية، ويدرس اللغة السريانية ومما صدر له: - الإجماع الإنساني؛ المحددات ومعايير الاحتجاج. - موثوقية السُنّة عقلًا؛ حجية النقل الشفهي فلسفيًّا وأنثروبولوجيًّا. - هل يستعمل القرآن الكريم كلمة "الملائكة" استعمالًا لاتينيًّا؟ (ورقة منشورة إلكترونيًّا). بالإضافة إلى بعض الترجمات عن الإنجليزية. ❰ له مجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ أزمة الفلسفة الأخلاقية ❝ ❞ موثوقية السنة عقلا ❝ ❞ رسالة فى نشأة اللغة والمجاز ❝ ❞ سؤال القدر ❝ ❞ نقد الاخلاق التطورية ❝ ❞ الإجماع الإنساني ❝ ❞ الأخلاق العصبية ❝ الناشرين : ❞ مركز دلائل ❝ ❞ عالم الأدب للترجمة والنشر ❝ ❞ مركز براهين للأبحاث والدراسات - لندن ❝ ❱.

أهم الأعمال:
كل كتب شريف الصيفي

شريف الصيفي

كاتب مُترجم أكاديمي

خريج كلية التربية، قسم الألماني عام 1987. درس اللغات المصرية والسامية القديمة في جامعتي ماربورج وجوتنجن بألمانيا. يعمل مترجمًا وكاتبًا حرًّا في برلين. عضو اتحاد الآثاريين الألمان، وعضو مشروع (متاحف في الدلتا) بجامعة هومبولت في برلين..

الرعاة والناشرين:
مكتبة تنمية
أهم الأعمال:
كل كتب فلورا مجدلاوي

فلورا مجدلاوي

58 عاماً
كاتبة مُترجمة مؤلِّفة أكاديميّة

فلورا مجدلاوي هي كاتبة ومترجمة أردنية، ولدت في عمّان في 31 آب (أغسطس) 1965. تخرجت من مدارس الوردية في عمان عام 1982، وحصلت على بكالوريوس في الهندسة الكيميائية من الجامعة الأردنية عام 1986. أكملت درجة الماجستير في الدراسات الدولية من جامعة كونيتيكت عام 1991 وحضرت دورات عن أدب الأطفال في ولاية بنسلفانيا. عملت باحثة في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية في واشنطن العاصمة عام 1991. أصبحت رئيس التحرير في المجدلاوي للنشر عام 1991 وعملت في مركز المعرفة التفاعلية البريطانية منذ عام 2002..

أهم الأعمال:
كل كتب محمد يونس

محمد يونس

77 عاماً
كاتب مُترجم

محمد يونس من مواليد محافظة الشرقية سنة 1946، تخرج من قسم الدراسات الفلسفية بجامعة عين شمس، حصل على دبلوم الدراسات العليا في الفلسفة عام 1970، عمل صحافيًا في وكالة أنباء الشرق الأوسط، كما عمل مترجمًا في وكالة رويترز وفي عدد من الصحف والمجلات العربية منذ تخرجه من بينها مجلات الثقافة العالمية والفكر المعاصر والفكر العربي واليسار وغيرها، من أعماله: ترجمة كتاب الاشتراكية والقيم الإنسانية لموريس كونفورث وترجمة كتاب الفرويديون الجدد لوبرينكوف. ❰ له مجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ القصة القصيرة جدا من هرمس إلى نوبل ❝ الناشرين : ❞ دار يوتوبيا للنشر والتوزيع ❝ ❱.

الرعاة والناشرين:
دار يوتوبيا للنشر والتوزيع
أهم الأعمال:
كل كتب صابرين الماضي

صابرين الماضي

مُترجمة

❰ لها مجموعة من المؤلفات أبرزها ❞ أود أن أخبرك بالكثير ❝ الناشرين : ❞ دار دريم بوك للنشر ❝ ❱.

الرعاة والناشرين:
دار دريم بوك للنشر
أهم الأعمال:
المزيد ●●●