📚 كتب علا رضوان الشهاب للتحميل و القراءة 2025

مكتبة الكتب - 📚 كتب علا رضوان الشهاب

🏛 كتب علا رضوان الشهاب مكتبة تحميل مجاني 2025 PDF 📖 عُلا كاتبة ومترجمة يمنية أؤمن أن للكلمات أرواحًا لا تُرى لكنها تُشعر وتُغيّر وتبقى أكتب لأن داخلي عوالم تكفيها الحياة الواحدة وأترجم لأنني أعشق منح النصوص الأجنبية حياةً جديدة بلغتنا… لغة القلب والروح رواياتي تسير الحد الفاصل بين الخيال والواقع تبحث عن المعنى وسط الفوضى وتطرح الأسئلة التي تجرؤ الإجابة عنها من أعمالي رواية "الورقة 213" وهي صرخة وجه زمنٍ يتآكل فيه الإنسان تحت وطأة السوق وتغترب اللغة ظل صعود الآلة ترجمت أعمالًا مختارة من الأدب الإنجليزي إلى العربية أنقل فيها الكلمات فقط بل نبض النص وظله وصوته كما لو كنت أكتبه جديد أنا أكتب… لأبقى وأترجم… لأصِل المكتبة دليل الكتب والمؤلفين ودور النشر والفعاليات الثقافيّة اقتباسات مقتطفات أقوال المؤلفين ومقاطع مصنّفة حسب التخصص نصوص وصور وملخصات فيديو للكتب ومراجعات وتقييمات

إنضم الآن وتصفح بدون إعلانات
  1. مكتبة الكتب
  2. المؤلفون
  3. علا رضوان الشهاب
  4. كتب لـ علا رضوان الشهاب
  5. عرض كل كتب علا رضوان الشهاب
كتب علا رضوان الشهاب

علا رضوان الشهاب

عُلا رضوان، كاتبة ومترجمة يمنية، أؤمن أن للكلمات أرواحًا لا تُرى، لكنها تُشعر، وتُغيّر، وتبقى. أكتب لأن في داخلي عوالم لا تكفيها الحياة الواحدة، وأترجم لأنني أعشق منح النصوص الأجنبية حياةً جديدة بلغتنا… لغة القلب والروح. رواياتي تسير على الحد الفاصل بين الخيال والواقع، تبحث عن المعنى وسط الفوضى، وتطرح الأسئلة التي لا تجرؤ الحياة على الإجابة عنها. من بين أعمالي، رواية "الورقة 213"، وهي صرخة في وجه زمنٍ يتآكل فيه الإنسان تحت وطأة السوق، وتغترب فيه اللغة في ظل صعود الآلة. ترجمت أعمالًا مختارة من الأدب الإنجليزي إلى العربية، لا أنقل فيها الكلمات فقط، بل أنقل نبض النص، وظله، وصوته، كما لو كنت أكتبه من جديد. أنا أكتب… لأبقى، وأترجم… لأصِل.

2002 م.

تم إيجاد لها: .


أقرأ المزيد..

📚 عرض جميع كتب علا رضوان الشهاب:


لا توجد كتب حتى الآن هنا ، يمكنك البحث او اختيار تصنيف آخر

المكتبة