█ حصرياً جميع الاقتباسات من أعمال ❞ لورا إسكيبيل ❝ أقوال فقرات هامة مراجعات 2024 كاتبة مكسيكية ولدت مدينة مكسيكو الثلاثين سبتمبر عام 1950 وهي الكاتبة المكسيكية صاحبة الكتاب الأكثر مبيعا "الغليان (العنوان الأصلي: وكأنه الماء للشيكولا) ❰ لها مجموعة الإنجازات والمؤلفات أبرزها كالماء للشيكولاتة iNTlMAS SUCLENCIAS La ley del amor الناشرين : رؤية للنشر والتوزيع ❱
استخدمت الكاتبة لورا إسكيبيل في كثيرا من أعمالها حركتين أدبيتين هامتين وهما الواقعية السحرية والحركة النسوية. كتبت بين عامي 1979 و1980 برامج للاطفال في السلسلة الثقافية للتليفزيون المكسيكي وفي عام 1983 أسست مركز الاختراع الدائم، ويتألف من ورش عمل فنية للاطفال، مفتؤضا علي اتجاهها الفني. وأعطاها العمل في التليفزيون الحافز لتكرس نفسها لكتابة النصوص السينمائية. وكان ذلك عندما قررت أن تكتب الغليان، الذي حقق نجاحا تجاريًا كبيرًا. وفي رواياتها، أظهرت نوع من الواقعية السحرية للجمع بين ماهو خارق للطبيعة وماهو دنيوي، وخاصة في روايتها الأولي الغليان وبها تبرز أهمية المطبخ وكأنه القطعة الأكثر أهمية بالمنزل، وترفعه وكأنه مصدر المعرفة وفهم الذوق والرغبة.
في عام 1992 عرضت الغليان كرواية سنيمائية بواسطة زوجها الحالي المخرج ألفونسو أراو، وحصلت علي عشرة جوائز منها جائزة أرييل لأكاديمية الفنون المكسيكية وجائزة العلوم السنيمائية. وقد حقق كل من الفيلم والكتاب -والمترجم الي أكثر من ثلاثين لغة- نجاحًا هائلًا في مختلف البلدان. وفي عام 1994 حصلت علي جائزة كتاب العام لبائع الكتاب الأمريكي (بالإنجليزية: American bookseller book of the year)، والتي تمنح لأول مرة لكاتبة أجنبية.
وفي 2004 نشرت كتابها الأخير، مالينتشي، والذي يتضمن شفرة (قام بتوضيحها خوردي كاستيلس). في مارس 2009 تنافست لورا إسكيبل باعتبارها المرشحة الأوفر حظا في مجلس المقاطعة المحلي للمقاطعة السابعة والعشرين للمكسيك، وقد كان ترشيحها مؤيدا من قبل التيار اليساري المتحد. وعلي الرغم من المخالفات، إلا أنه تم انتشال جميع البطاقات الانتخابية، مما يؤكد نجاحها.
حصلت الكاتبة لورا إسكيبيل علي العديد من الجوائز منها:
جائزة كتاب العام لبائع الكتاب الأمريكي ABBY، والتي منحت لأول مرة لكاتبة غير أمريكية وحصلت عليها في عام 1994 في الاتحاد الأمريكي.
جائزة جبال الأنديز للأكاديمية الإسبانية لفنون الطهي.
جائزة تمنح لأفضل الكتاب المهتمين بالمطبخ.
حصلت أيضا علي جائزة أفضل رواية مترجمة إلي البرتغالية.
لقب امرأة العام من قبل الصحافة الوطنية للمكسيك في عام 2006 في مهرجان السنيما
جائزة فن الطهي في لاجوارديا في إسبانيا.
أعمالها
قانون الحب 1995
عصاريات حميمية 1998
النجمة البحارة 1999
كتاب العواطف 2000
سريع جدا وكأنه الرغبة 2001
مالينتشي 2006
مثل الماء للشاي 2009
❞ في عام 1992 عرضت الرواية في فيلم سنيمائي أنجزه زوج الكاتبة المخرج ألفونسو أراو، وحصلت على 10 جوائز منها جائزة أرييل لأكاديمية الفنون المكسيكية وجائزة العلوم السنيمائية. وقد حقق كل من الفيلم والكتاب -والمترجم الي أكثر من 30 لغة- نجاحا هائلا في مختلف البلدان. وفي عام 1994 حصلت على جائزة كتاب العام لبائع الكتاب الأمريكي (بالإنجليزية: American bookseller book of the year)، التي تمنح لأول مرة لكاتبة أجنبية . ❝
❞ يوجد في هذا الكتاب ولع شديد بالمطبخ، فإنه يصف بطريقة مفصلة الإحساس الخاص بكيفية تأثير كل شيء يتم حدوثه وكل احساس يتم الشعور به وعلاقة ذلك بالمطبخ، حتي إنه يصف كل رف في المطبخ وبما في ذلك من أرض ترابية وصدئ سكين . ❝
❞ تحكي الرواية عن Azucena أثوثينا وهي محللة فضائيات، وهو نوع من المعالجة النفسية ذات التطور العالي والتي تعالج الذين يعانون من مشاكل في التناسخ والكرمة. وهي كروح مستنيرة قد توصلت ألي التناسخ المتكافئ: تلتقي بتوأم روحها، حبها الحقيقي رودريغو.لكن بعد ليلة من العاطفة العليا، ينفصل العشاق ويستوجب علي أثوثينا أن تبدأ في البحث عن رودريغو من خلال المجرة وال 14000 حياة . ❝
❞ رواية ˝كالماء للشوكولاتة˝ رواية ممتعة تجمع بين غذاء الروح وهو الحب، وغذاء الجسد وهو الطعام، بأسلوب فني مُبتكر. كما تقدم حكاية حب مستحيلة، تستغلها تيتا لتبتكر أطباقا شهية ورائعة تؤجج نار الحب عند حبيبها بيدرو وتزيده اشتياقا لها وتعلقا بها . ❝
❞ تنتمي رواية ˝كالماء للشوكولاتة˝ التي صدرت عام 1989 وترجمت للعربية من خلال المترجم الفلسطيني ذائع الصيت صالح علماني، واعتُبرت واحدة من أهم روايات الأدب اللاتيني، إلى مدرسة الواقعية السحرية، وقد كتبتها لورا إسكيبيل بلغة جميلة مشبعة بروائح الخبز الساخن والحليب المغلي والبهارات . ❝
❞ استوحت الكاتبة عنوان الكتاب من المطبخ المكسيكي الذي يعتمد في صناعة الشوكولاتة على الماء بدلا من الحليب، على خلاف الدول الأخرى، وترتبط هذه الفكرة بصورة الماء الذي ما إن يصل إلى درجة الغليان حتى تُضاف إليه الشوكولاتة لتذوب فيه وتأخذ طعمها المميز . ❝
❞ ˝إن هذا كمتعة إلهية˝ هكذا يهتف بيدرو بسبب وجبة الطعام التي أعدتها له تيتا، حيث نتج عن الورود وطيور السمان وجبة رائعة، أما ما حدث لخيرتردويس أخت تيتا الثالثة فهو الغريب حقًّا، خيرتردويس كانت قد أغرمت في ذلك الصباح بخوان قائد كتيبة الثوار في القرية، وبعد تناولها لطيور السمان أحست بالتعب، إذ أخذت تتعرق بغزارة من كل أنحاء جسدها. وكانت قطرات العرق المتصببة منها وردية اللون ولها رائحة الورد اللطيفة والنفاذة . ❝