█ تحكي الرواية عن Azucena أثوثينا وهي محللة فضائيات وهو نوع من المعالجة النفسية ذات التطور العالي والتي تعالج الذين يعانون مشاكل التناسخ والكرمة كروح مستنيرة قد توصلت ألي المتكافئ: تلتقي بتوأم روحها حبها الحقيقي رودريغو لكن بعد ليلة العاطفة العليا ينفصل العشاق ويستوجب علي أن تبدأ البحث خلال المجرة وال 14000 حياة كتاب La ley del amor مجاناً PDF اونلاين 2024 tahki alriwayat ean 'athuthayna wahi muhalilat fadayiyaatin, wahu nawe min almuealajat alnafsiat dhat altatawur aleali walati tuealij aladhin yueanun mashakil fi altanasukh walkarmati karuh mustanirat qad tawasalat 'ali almutakafiu: taltaqi bitaw'am ruhiha, hubuha alhaqiqiu rudrighu lakin baed laylat aleatifat aleulya, yanfasil aleushaaq wayastawjib eali 'an tabda albahth khilal almajarat wal hayaatan
❞ لابد أن تكون الجنسية مرتبطة بالأرض، ليس بتلك الفكرة الفقيرة الخاصة برسم الحدود الإقليمية ولكن بما هو أعمق. لابد أن ترى من خلال الإنتاجات التي تنتجها هذه الأرض والكيمياء الخاصة بها وتأثيرها علي أجسامنا. تخترق المركبات البيولوجية التي نأكل منها الحمض النووي الخاص بأجسامنا وتملئه بالنكهات الأكثر حميمية. أيضا تتسرب إلي آخر ركن في اللا وعي، هناك حيث تجمع الذكريات وتختزن للأبد . ❝
❞ تنتمي رواية ˝كالماء للشوكولاتة˝ التي صدرت عام 1989 وترجمت للعربية من خلال المترجم الفلسطيني ذائع الصيت صالح علماني، واعتُبرت واحدة من أهم روايات الأدب اللاتيني، إلى مدرسة الواقعية السحرية، وقد كتبتها لورا إسكيبيل بلغة جميلة مشبعة بروائح الخبز الساخن والحليب المغلي والبهارات . ❝
❞ في عام 1992 عرضت الرواية في فيلم سنيمائي أنجزه زوج الكاتبة المخرج ألفونسو أراو، وحصلت على 10 جوائز منها جائزة أرييل لأكاديمية الفنون المكسيكية وجائزة العلوم السنيمائية. وقد حقق كل من الفيلم والكتاب -والمترجم الي أكثر من 30 لغة- نجاحا هائلا في مختلف البلدان. وفي عام 1994 حصلت على جائزة كتاب العام لبائع الكتاب الأمريكي (بالإنجليزية: American bookseller book of the year)، التي تمنح لأول مرة لكاتبة أجنبية . ❝