█ _ إليزابيث بلاكويل 2020 حصريا رواية ❞ بحر مظلم وبارد ❝ عن عصير الكتب للنشر والتوزيع 2024 وبارد: نجونَ من التّايتانيك وكذلك نجت أسرارهنّ" 15 أبريل 1912م ركبت ثلاث نساء قارب النّجاة 21 وشاهدن رعب منظر وهي تغرق الأعماق الجليديّة كنّ غريبات حينها شقّت النّصابة تشارلوت ديغبي طريقها بالكذب والاحتيال عبر لندن وصولًا إلى متن يمكن للكارثة أن تكون فرصتها لحياة جديدة كتب تعليم الترجمة مجاناً PDF اونلاين التَّرْجَمَة أو النَّقْل هي عملية تحويل نص أصلي مكتوب (ويسمى النص المصدر) اللغة المصدر (النص الهدف) الأخرى فتعد نقلا للحضارة والثقافة والفكر تنقسم ترجمة كتابية وتحريرية ونصية وترجمة فورية وشفوية وسماعية لا الأساس مجرد نقل كل كلمة بما يقابلها الهدف ولكن لقواعد التي توصل المعلومة ونقلا للمعلومة ذاتها لفكر الكاتب وثقافته وأسلوبه أيضاً لكن اختلفت النظريات كيف تنقل هذه المعلومات فوصف جورج ستاينر نظرية ثالوث الترجمة: الحرفية (أو الكلمة بالكلمة) والحرة (الدلالة بالدلالة) والترجمة الأمينة وتعتبر فناً مستقلاً بذاته حيث أنه يعتمد الإبداع والحس اللغوي والقدرة تقريب الثقافات وهو جميع البشرية التواصل والاستفادة خبرات بعضهم البعض فهي فن قديم قدم الأدب المكتوب فقد تم أجزاء ملحمة جلجامش السومرية بين أقدم الأعمال الأدبية المعروفة عدة لغات آسيوية منذ الألفية الثانية قبل الميلاد ومع ظهور الحواسب جرت محاولات لاستخدام الحاسوب النصوص الطبيعية بالترجمة الآلية كوسيلة مساعدة للترجمة بمساعدة
❞ إيسمي هاربر، أمريكيّة ثريّة، تندب نهاية علاقة مليئة بالشّغف وتخشى أنّ كلّ شيء جميل يفلت من قبضتها. وآنا هالڤرسون، فتاة مزارعة سويديّة تبحث عن بداية جديدة في أمريكا، تعذّبها الصّرخات الّتي تتصادى خارجة من الماء. هل تنادي إحدى هذه الصّرخات اسمها؟ بعد عشرين عامًا، يلمّ موتٌ مفاجئ شمل النّساء الثّلاث، مرغمًا إيّاهنّ على مواجهة الخيارات الصّعبة الّتي اخترنها، والخسارات الّتي لا تُصدّق، والأسرار الّتي خبّأنها لوقت طويل جدًّا . ❝
❞ ˝في زمن الحرب والخداع، بمَ تُضحي لإنقاذ مَن تحب؟ في ربـيــع 1914، تـتـطـلــع نــاديا شولكيـنـا -سليلــة عــائلــة روســيــة أرسـتقراطيــة- إلى مستقـبــل مُشرق. لم يكن لديها أيُّ هــواجس متعلقة بقيام الحرب، ناهيك بالثورة التي توشك أن تدمر عالمها الهادئ. لتجرَّد عائلتها النبيلة من كل ما تملك . ❝