❞اسامه غندور جريس منصور❝ - المكتبة

❞ كتاب "الروبوت" لروجر بريدجمان، ترجمة طارق جمال،
كتاب "الروبوت" لروجر بريدجمان، ترجمة طارق جمال، صادر عن نهضة مصر عام 2007، يستعرض تاريخ وتطور الروبوتات بأسلوب علمي مبسط. تبدأ القصة من أصل الكلمة في مسرحية تشيكية عام 1920، ثم ظهورها بالسينما عام 1926. يسرد الكتاب تطور الروبوتات من الألعاب الميكانيكية في القرن الـ16 حتى الروبوتات الصناعية والطبية والفضائية. يعرض نماذج مثل P2، Deep Blue، وDaVinci الجراحي، ويوضح استخداماتها في الصناعة، التعليم، الأمن، والزراعة. كما يشرح أهمية الحواس الصناعية والذكاء الاصطناعي، ويختم بأهمية الذكاء الجماعي للروبوتات كنموذج مستقبلي للتطور والتعاون، مشبهًا إياه بنجاح النمل والنحل.
:
أصل كلمة <<روبوت>> وبدايات الظهور كلمة "روبوت" تعود إلى الكاتب المسرحي التشيكي كاريل تشابك، الذي استخدمها عام 1920 في مسرحيته "روبوتات و الرسوم الكونية". الكلمة مأخوذة من "روبوتا" التشيكية، وتعني "العمل الشاق". دخلت الكلمة اللغة الإنجليزية في 1923. أول ظهور سينمائي للروبوت كان في فيلم Metropolis عام 1926. البدايات الصناعية والتجريبية استخدام الروبوتات بدأ في مجالات مثل جز صوف الأغنام في أستراليا، ثم تطور لتستخدم في المصانع، خاصة في لحام هياكل السيارات، نظرًا لدقتها وتوفيرها في التكلفة. بحلول وقت إصدار الكتاب، كان هناك نحو مليون روبوت صناعي حول العالم. ظهر الروبوت البشري الشكل P2 عام 1996، وتبعه تطور الروبوتات المستلهمة من الخيال العلمي مثل C-3PO من فيلم "حرب النجوم"، وRobby من فيلم "الكوكب المحظور"، وRobocop عام 1987. أسلاف الروبوتات وتاريخها القديم يرجع المؤلف إلى تاريخ الألعاب الميكانيكية منذ القرن السادس عشر، مثل "نمر السلطان تيبو" ودمى "Karakuri" اليابانية (1615–1865). ومع تطور الهندسة الكهربائية في القرن العشرين، بدأت تظهر آلات أكثر تعقيدًا، لكن محدودية معالجة المعلومات أعاقت الدقة في البداية. أول روبوتات حقيقية في 1948، ابتكر المهندس W. Grey Walter سلحفاة إلكترونية كأول حيوان روبوتي. بينما كان أول كمبيوتر إلكتروني قابل للبرمجة ENIAC عام 1946، ضخمًا لا يمكن تركيبه في روبوت. بدأت بعد ذلك روبوتات الحركة مثل Robug III (تشبه العنكبوت)، وCybot ثلاثي العجلات، والذراع الروبوتية Shadow. تقنيات متطورة: العضلات الهوائية والحساسات ابتُكرت عضلات هوائية تعمل بالهواء المضغوط لإعطاء الروبوتات حركة واقعية، مع حساسات للرؤية واللمس والشم والسمع، إضافة إلى تقنيات مثل السونار والأشعة تحت الحمراء. وتم في 1972، تصنيع أول روبوت مزود بالحواس البشرية في جامعة واسيدا اليابانية باسم Wabot-1. الذكاء الاصطناعي والتفاعل مع الإنسان رغم أن الروبوتات كانت تفتقر للعقل الذاتي، إلا أن حلم الروبوت الذكي تحقق تدريجيًا. ففي 1997، فاز روبوت Deep Blue على بطل العالم في الشطرنج. لاحقًا، طور معهد MIT الروبوت Cog الذي يميز الضوضاء ويتواصل بصريًا. التطبيقات المتعددة مع التقدم التكنولوجي، أصبح للروبوتات استخدامات في الصناعة، خاصة السيارات (UX 120)، والزراعة، وتحضير السوشي، والتحكم عن بعد مثل روبوت Omnibot 2000، وHobo للشرطة والجيش لتفكيك القنابل، وDante 2 لاستكشاف البراكين. كما ظهرت روبوتات منزلية وتجارية. الروبوتات التعليمية والذكية في الثمانينات ظهر Nutro، أول روبوت في الفصول الدراسية لتعليم التغذية. تبعه Roamer، ثم انتشرت معسكرات الروبوتات الجامعية، وظهر روبوت Khepera السويسري الصغير (55 مم)، مستخدم في التجارب التعليمية. كما استُخدمت الروبوتات لتعليم STEM للأطفال. الروبوتات الطبية والبحثية يخصص الكتاب فصلاً لاستخدام الروبوتات في المختبرات الطبية والبيولوجية. وفي 2002، استخدم الجراح أرجينزيانو روبوت DaVinci لعلاج القلب من دون الحاجة إلى فتح الصدر، عبر شقوق دقيقة (1 سم)، بنجاح في 14 من 15 حالة. الروبوتات في المهام الخطرة والفضاء يستعرض الكتاب الروبوت Robin في محطات الطاقة النووية، وروبوتات مكافحة الحرائق، والاستكشاف تحت البحار والتنقيب عن المعادن. كما يسلط الضوء على روبوتي Spirit وOpportunity اللذين هبطا على المريخ عام 2004 لجمع وتحليل العينات. فى النهاية فى النهاية : الذكاء الجماعي بدل الفردي رغم أن ذكاء الروبوتات وقت إصدار الكتاب لم يتجاوز ذكاء نملة، إلا أن الكاتب يرى في التعاون الجماعي سرًا للتفوق، كما في النمل والنحل والطيور. ويقترح أن الذكاء الجماعي لمجموعة روبوتات بسيطة قد يتفوق على الذكاء الفردي لروبوت معقد – وهو الدرس الأهم، ليس فقط للروبوتات، بل للبشر أيضًا. . ❝ ⏤اسامه غندور جريس منصور