❞نورهان البدوي ❝ المُترجمة المصرية - المكتبة
- ❞نورهان البدوي ❝ المُترجمة المصرية - المكتبة
█ حصرياً جميع الاقتباسات من أعمال المُترجمة ❞ نورهان البدوي ❝ أقوال فقرات هامة مراجعات 2026 المترجمة البدوي(٩ أبريل ١٩٩٥ ) مترجمة مصرية مواليد المنصورة درست اللغة الإنجليزية وآدابها والترجمة الفورية وتخرجت جامعة الأزهر ٢٠١٨ وتُكمل حاليا دراستها العليا فرع لغويات كلية الآداب عملت قانونية مكتب جسور للترجمة لثلاث سنوات ثم اتجهت إلى الترجمة الأدبية فترجمت أول عمل لها رواية "قبل أن تلقاه" للكاتب بيتر سوانسون لصالح دار نشر عصير الكتب للنشر والتوزيع ومن أشهر ترجماتها "الدوق وأنا" الجزء الأول سلسلة بريدجرتون الشهيرة للكاتبة جوليا كوين نُشر للمترجمة عدة مقالات منصات إلكترونية مثل: ساسة بوست والمحطة كما أنها تطوعت منصة TED ومؤسسة National Science Week وUN Woman لمجال الكتابة فكان تجربة كتابية القصة القصيرة نُشرت مجموعة قصصية موقع "الكتابة" عام بعنوان "ست وعشرون عينًا الجسر"
إنضم الآن وتصفح بدون إعلانات
المُترجمة نورهان البدوي 
نورهان البدوي
نورهان البدوي المُترجمة نورهان البدوي نورهان البدوي
نورهان البدوي 
المترجمة نورهان البدوي(٩ أبريل ١٩٩٥ - )، مترجمة مصرية من مواليد المنصورة، درست اللغة الإنجليزية وآدابها والترجمة الفورية، وتخرجت في جامعة الأزهر في ٢٠١٨. وتُكمل حاليا دراستها العليا في فرع لغويات اللغة الإنجليزية في كلية الآداب جامعة المنصورة. عملت مترجمة قانونية في مكتب جسور للترجمة لثلاث سنوات، ثم اتجهت إلى الترجمة الأدبية، فترجمت أول عمل لها رواية "قبل أن تلقاه" للكاتب بيتر سوانسون لصالح دار نشر عصير الكتب للنشر والتوزيع، ومن أشهر ترجماتها رواية "الدوق وأنا" الجزء الأول من سلسلة بريدجرتون الشهيرة للكاتبة جوليا كوين. نُشر للمترجمة عدة مقالات في منصات إلكترونية مثل: ساسة بوست والمحطة، كما أنها تطوعت للترجمة في منصة TED لثلاث سنوات، ومؤسسة National Science Week، وUN Woman. اتجهت المترجمة لمجال الكتابة، فكان لها تجربة كتابية في القصة القصيرة نُشرت في مجموعة قصصية إلكترونية على موقع "الكتابة" عام ٢٠١٨ بعنوان "ست وعشرون عينًا على الجسر"
#67
19 مشاهدة هذا اليوم#3K
67 مشاهدة هذا الشهر#36K
95 إجمالي المشاهدات الناشرون والداعمون:
نماذج من أعمال نورهان البدوي :
1 
1 
1 
1 
1 
0 
1 
1 
1 
0 
1 
منشورات من أعمال ❞نورهان البدوي ❝:
- ❞ #رواية جديدة
دمبلين
https://books-library.com/read/1899049089. ❝ ⏤ جولي ميرفي❞#رواية جديدةدمبلين
جولي ميرفي الكاتبة الأمريكيّة. ❝
رواية دمبلين 2024تحت سماء تكساس المضيئة بالنجوم، برفقة حلوى المصاصة الحمراء، وأغنيات دوللي بارتون، أراهنك على أنك ستقع في غرام "دمبلين". ويلودين ديكسون، الفتاة البدينة التي دائمًا ما تميل إلى العُزلة تُعلن عن نفسها. أطلقت عليها والدتها ملكة الجمال السابقة لقب «دمبلين: زلابية»، هل تدور أفكارها حول امتلاك الجسد المثالي لثوب السباحة؟ أجل، وهكذا قررت ارتداء ثوب السباحة. كان كل شيء يسير دومًا على ما يُرام، بمساعدة إيلين، صديقتها المُقرَّبة ذات الجمال الأمريكي الأخَّاذ... حتى تسلمت ويل وظيفة لدى هاربيز، مطعم الوجبات السريعة. وهناك التقت طالبَ المدرسة الخاصة الوسيم بوو لارسون، الرياضي السابق. لا تندهش ويل حين تخالجها مشاعرُ الإعجاب ببوو، ولكنها تندهش حقًّا حين يُبادلها تلك المشاعر. وفضلًا عن إيجاد سُبل جديدة للشعور بالثقة بالنفس خلال علاقتها ببوو، تعتمل المزيد من الشكوك في صدر ويل. وهكذا تُقرر اكتساب ثقتها بنفسها مُجددًا، حين تُقدم على فعل أشد الأمور ترويعًا في رأيها: المشاركة في مسابقة ملكة جمال المراهقات بلوبونيت –إلى جانب عددٍ من المشارِكـات غير المتوقعات أيضًا– تُظهر ويل للعــالم بـأكمـــــــله أنها تستحق المشاركة في شيء كهذا كأي فتاة أخرى. وخلال رحلتها في المسابقة، ستثير الرعب والمفاجأة في صدور سكان مدينة كلوفر سيتي بأكملها، وربما ستثير الرعب في نفسها أولًا من بين الجميع.عدد المشاهدات34عدد المنشورات1عدد الصفحات384
⏤ جولي ميرفي
- ❞ #رواية جديدة
الدوق وأنا
https://books-library.com/read/1899036557. ❝ ⏤ جوليا كوين❞#رواية جديدةالدوق وأنا
جوليا كوين الكاتبة الأمريكيّة. ❝
رواية الدوق وأنا 2022من جميع النواحي، كان سايمون باسيت على وشك أن يتقدم لخِطبة شقيقة صديقه المُفضل، الفتاة الألطف التي كانت على مشارف العنوسة – دافني بريدجرتون. لكنّ كليهما يعرف الحقيقة – وهي أن الأمر برمّته ليس سوى خطة مُتقنة حتى يظل سايمون بعيدًا عن الأمهات التي ينشغل عقلهن بزواج فتياتهن. أما بالنسبة إلى دافني، فبالتأكيد ستجذب بعض الخُطَّاب الجديرين بها الآن وقد أبدى الدوق رغبته فيها. ولكن في الوقت الذي صارت فيه ترقص الفالز برفقة سايمون من قاعة رقص إلى أخرى، بدا من الصعب أن نتذكّر أن توددهما ما هو إلا خُدعةٌ مُحكمة. ربما كانت ابتسامته الشيطانية، ولكن بالتأكيد هي الطريقة التي تشتعل بها عيناه شوقًا في كل مرة يتطلع إليها، الأهم أنه بطريقة أو بأخرى كانت دافني تقع في حُب الدوق الوسيم، حبًّا حقيقيًّا! والآن عليها أن تفعل المستحيل وأن تُقنع المحتال الوسيم بأن مخططهما الذكي يستحق تعديلًا بسيطًا، وليس هناك شيءٌ أكثر منطقية مثل الوقوع في حبٍ حقيقيٍّ. “الدوق وأنا هي قصة تدور حول التغلُّب على ظلال الماضي، ويتعلَّم فيها المرء كيف يُحب نفسه وأن يُؤثر الغيـــــر فـــــــي نفســــــــــه. تلك المـــــوضـــــوعات خالدة خُلد الإنسان على الأرض. وبصــــفــــــــة شخصية، جعلتني قراءة "الدوق وأنا" أعيش خيالًا منســـــوجًا من فتــــــــرة عهد الوصاية على العرش (1811 – 1820) حيث يكون الدوق فيها شابًّا وسيمًا ووافري الوجود، الفترة التي وُجد فيها حقًّا عددٌ من الدوقات يزيد على 28”. -واشنطون بوست "إذا لم تقرأ رواياتٍ رومانسيةً من قبل، فابدأ من هنا". -واشنطون بوست "كوين هي روائية مكتملة. نثرُها رشيقٌ بُني على أساس ثابت، وقد برعت في خلق شخصياتٍ تدوم في أذهاننا لا تُمحى". -بابليشرز ويكلي "رواية سلسة الوضوح، تحمل بين طيـــــاتها البهجة ويملــــــؤها السِّحر والدُّعابة والذكاء". –كيركوس ريفيوز.عدد المشاهدات32عدد المنشورات1عدد الصفحات492
⏤ جوليا كوين
