📘 ❞ معجم ألفاظ التراث ❝ كتاب ــ عبد الوهاب علوب

الفكر والفلسفة - 📖 ❞ كتاب معجم ألفاظ التراث ❝ ــ عبد الوهاب علوب 📖

█ _ عبد الوهاب علوب 0 حصريا كتاب معجم ألفاظ التراث عن المركز القومي للترجمة 2024 التراث: يضم المعجم بين دفتيه كثيرا من الألفاظ والمصطلحات والتراكيب الخاصة بأفرع الحضارة والتراث المتعددة، فيشتمل والعلوم الإنسانية بمختلف أفرعها أديان وآثار وفنون وفلسفة ولغة وعمارة ولا يقتصر المفردات، بل يشمل التراكيب والتعبيرات حسب مقتضيات المعنى وسعينا معجمنا هذا لإيراد أكثر مفردات العلوم والحضارة شيوعا سواء العربية أو الإنجليزية يبدأ اليمين بالقسم العربي (عربي إنجليزي)، بينما اليسار الإنجليزي (إنجليزي عربي) تيسيرا المستخدم ولم تكن ثمة وسيلة لتمييز التي يختص بها كل فرع أفرع المعارف تضمن المعجم؛ لذا آثرنا الترتيب الألفبائي المعتاد للغة دون تمييز ما يتعلق بالأديان مثلا والآثار أما القسم فالتزمنا ترتيب المداخل بجذر اللفظ كسائر المعاجم؛ فلفظ ,التأثيرية, يرد ''أثر, و''متعرج'' ''عرج'' ومنبر ''نبر'' وهكذا ونسعى بهذا إلى هدفين، أولهما الإسهام تثبيت المفردات المتقابلة اللغتين عند المترجمين الإنجليزية، والآخر خدمة والباحثين المجالات المذكورة الفكر والفلسفة مجاناً PDF اونلاين أمور معلومة للتأدي مجهول ويُستخدم الدراسات المتعلقة بالعقل البشري ويشير قدرة العقل تصحيح الاستنتاجات بشأن هو حقيقي واقعي وبشأن كيفية حل المشكلات ويمكن تقسيم النقاش المتعلق بالفكر مجالين واسعي النطاق وفي هذين المجالين استمر استخدام المصطلحين "الفكر" و"الذكاء" كمصطلحين مرتبطين ببعضهما البعض الفلسفة (لغويا اليونانية φιλοσοφία‏ philosophia والتي تعني حرفيًا "حب الحكمة") هي دراسة الأسئلة العامة والأساسية الوجود والمعرفة والقيم والعقل والاستدلال واللغة غالبًا تطرح مثل هذه كمسائل لدراستها حلها ربما صاغ مصطلح "فيلسوف (محب الحكمة)" الفيلسوف وعالم الرياضيات فيثاغورس (570 495 قبل الميلاد) تشمل الأساليب الفلسفية الاستجواب والمناقشة النقدية والحجة المنطقية والعرض المنهجي وهذا ركن خاص بكتب مجانيه للتحميل

إنضم الآن وتصفح بدون إعلانات
معجم ألفاظ التراث
كتاب

معجم ألفاظ التراث

ــ عبد الوهاب علوب

عن المركز القومي للترجمة
معجم ألفاظ التراث
كتاب

معجم ألفاظ التراث

ــ عبد الوهاب علوب

عن المركز القومي للترجمة
عن كتاب معجم ألفاظ التراث:
يضم المعجم بين دفتيه كثيرا من الألفاظ والمصطلحات والتراكيب الخاصة بأفرع الحضارة والتراث المتعددة، فيشتمل على ألفاظ الحضارة والعلوم الإنسانية بمختلف أفرعها من أديان وآثار وفنون وفلسفة ولغة وعمارة. ولا يقتصر المعجم على المفردات، بل يشمل التراكيب والتعبيرات حسب مقتضيات المعنى. وسعينا في معجمنا هذا لإيراد أكثر مفردات العلوم الإنسانية والحضارة شيوعا سواء في العربية أو في الإنجليزية. يبدأ المعجم من اليمين بالقسم العربي (عربي إنجليزي)، بينما يبدأ من اليسار بالقسم الإنجليزي (إنجليزي عربي) تيسيرا على المستخدم. ولم تكن ثمة وسيلة لتمييز الألفاظ التي يختص بها كل فرع من أفرع المعارف التي تضمن المعجم؛ لذا آثرنا الترتيب الألفبائي المعتاد للغة الإنجليزية دون تمييز بين ما يتعلق من الألفاظ بالأديان مثلا والآثار. أما القسم العربي من المعجم فالتزمنا في ترتيب المداخل بجذر اللفظ العربي كسائر المعاجم؛ فلفظ "التأثيرية" يرد في ''أثر" و''متعرج'' في ''عرج'' ومنبر في ''نبر'' وهكذا. ونسعى بهذا المعجم إلى هدفين، أولهما الإسهام في تثبيت المفردات المتقابلة في اللغتين عند المترجمين سواء إلى العربية أو إلى الإنجليزية، والآخر خدمة المترجمين والباحثين في المجالات المذكورة.
الترتيب:

#15K

0 مشاهدة هذا اليوم

#71K

10 مشاهدة هذا الشهر

#52K

5K إجمالي المشاهدات
عدد الصفحات: 421.
المتجر أماكن الشراء
عبد الوهاب علوب ✍️ المؤلف
مناقشات ومراجعات
المركز القومي للترجمة 🏛 الناشر
QR Code
أماكن الشراء: عفواً ، لا يوجد روابط مُسجّلة حاليا لشراء الكتاب من المتاجر الإلكترونية
نتيجة البحث