█ _ ل ك 2002 حصريا كتاب ❞ قاموس سريانى فرنسى إنجليزى عربى ❝ عن دار المشرق بيروت 2025 عربى: المعاجم والقواميس فى اللغات الأجنبية مجاناً PDF اونلاين هذا قسم يوجد به قواميس ومعاجم لكل القاموس هو أداة لجمع كلمات لغة ما وتعريفها وشرحها وهناك نوع آخر من القواميس يضم قائمة بكلمات وما يقابلها أخرى فالقاموس العربي الإنجليزي سبيل المثال بالكلمات العربية يقابله بالإنجليزية وفي بعض الأحيان يشتمل القاموس طريقة لفظ الكلمات ومعلومات أصلها وطريقة استخدامها وبالإضافة إلى "العامة" التي تحتوي مخزون كله أو معظمه هناك متخصصة كالقواميس الخاصة بعلم بعينه الطبية والاقتصادية والقانونية المتخصصة بمستويات اللغة كقواميس اللهجات العامية بالإضافة لأغراض خاصة المترادفات
هذا القاموس من حيث عدد الالفاظ المشروحة و المعانى الواردة يتوسط بين كتاب الاب برون و مختصر الاب كوبرت الجيد ولا يستبعد فيه سوي العبارات النادرةو المعانى التكنية بالاضافة الى تنسيق الاشتقاقات
منذ ظهور طبعة معجم بروكلمان الثانية في عام 1928م أصبح لدى دارسي اللغة السريانية أداة عمل ممتازة، مقتبسة من النصوص ذاتها، وعلى نحو يكاد يكون تامًا في كل ما له صلة بالنصوص المنشورة لغاية ذلك التاريخ، فضلًا عن أن صاحب المعجم يعتبر مرجعًا وحجة في جميع الأبواب المختصة بمصدر الكلمات واشتقاقها. غير أنه ليس من الميسور للمبتدئين أو لتلامذة الأكليريكيات أن يقفوا على كنوز مصنف ضخم، مكتوب باللاتينية ومعمد على الاشارات الاصطلاحية ومستند أحيانًا في ترتيبه الأبجدي إلى مصدر خفي، فهذا ما دفع لتأليف هذا الكتاب الذي بين أيدينا، وهومعجم مختصر من النوع المدرسي