2 عقيدة الأئمة الأربعة La croyance des quatre imams(qu'Allah leur fasse miséricorde) نبذة من الكتاب : La croyance des quatre imams (qu'Allah leur fasse miséricorde) (Abû Ḥanîfah, Mâlik, Ash-Shâfiʽî et Ibn Ḥanbal) Présentée par: Une sélection d'étudiants en science religieuse Préface du noble Shaykh: Ṣâliḥ ibn Muḥammad Al-Budayr Translation and Reviewing: Rowad Translation Center عقيدة الأئمة الأربعة رحمهم الله (أبو حنيفة ومالك والشافعي وابن حنبل) (باللغة الفرنسية) Introduction du Shaykh Ṣâliḥ ibn Muḥammad Al-Budayr La Louange revient à Allah, Celui qui a jugé et tranché ; qui a déclaré licite et illicite ; qui a fait connaitre et instruit ; qui a enseigné Sa religion et en a donné la compréhension. Je témoigne qu'il n'y a aucune divinité [digne d'adoration] en dehors d'Allah, Seul et sans associé. Il a aplani les bases de la religion par Son Livre, clair et précis, qui est une guidée pour l'ensemble des nations. Et je témoigne que notre Prophète Muḥammad est Son serviteur et Son Messager, envoyé pour les mondes, pour les arabes et les non arabes, avec une religion monothéiste pure et une législation bienveillante pour les personnes responsables. Il n'a cessé d'appeler [les gens] avec cette législation, à cette législation, à la défendre avec ses preuves et à la protéger par ses aspects convaincants, que la paix et le salut soient sur lui ainsi que sur ses Compagnons qui ont emprunté ce chemin et tous ceux qui s'en réclament. Ceci étant dit : J'ai consulté cette épître intitulée : « La croyance des quatre imams (qu'Allah leur fasse miséricorde) », élaboré par un groupe d'étudiants en science religieuse, et je l'ai trouvée conforme à la croyance authentique, empruntant la voie de nos nobles prédécesseurs fondée sur le Coran et la Tradition du Prophète (sur lui la paix et le salut) dans l'établissement [et la présentation] des sujets [abordés].De plus, étant donné l'importance des sujets traités dans cette épître, je recommande que celle-ci soit publiée et diffusée, et je prie le Seigneur, l'Omnipotent, qu'Il en fasse profiter chaque lecteur et qu'Il récompense de la meilleure et de la plus ample récompense tous ceux qui ont contribué à son édition. Que la paix et le salut soient sur notre Prophète Muḥammad, sur sa famille et tous ses Compagnons. Imam et orateur dans la mosquée du Prophète (sur lui la paix et le salut) Ainsi que juge au tribunal général de Médine l'illuminée Ṣâliḥ ibn Muḥammad Al-Budayr