وصف قصير عن الكتاب: بداية، ينبغي الإشارة إلى أنَّه، وفي خضمِّ المعطيات الاقتصادية الجديدة التي لم يعد بوسع الاقتصاد الجزائري أن يبقى في منأى عن مواكبتها، والتي تميّزت على وجه الخصوص بتراجع دور الدولة شبه الكلي عن التدخل في النشاط الاقتصادي وإزالة احتكارها له وفتح المجال أمام القطاع الخاص للاستثمار وممارسة التجارة بكلّ حرية وإصلاح العديد من القوانين (المنافسة، الاستهلاك، الاستثمار، الصفقات العمومية، المصرف وغيرها)، وذلك كله من أجل السماح للمنافسة الحرة بالانطلاق والانسياب دونما قيود أو عوائق .