📘 ❞ قاطع الخيزران ❝ رواية ــ ترجمة عصام رياض حمزه

كتب الادب الكورى واليابانى والصينى - 📖 ❞ رواية قاطع الخيزران ❝ ــ ترجمة عصام رياض حمزه 📖

█ _ ترجمة عصام رياض حمزه 0 حصريا رواية قاطع الخيزران 2024 الخيزران: يسرد هذا العمل الادبى الذى يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر قصة حكاية تاكِيتِوري مونوغاتارِي (حكاية ) التي تشتهر بأنها أقدم نثرية الأدب الياباني وتمت كتابتها الأساس العاشر تقريبا وفي هذه اللفيفة تم رسم الزهور ورقة النص الأساسي وتدور أحداث القصة الأساسية حول كاغوياهيم عثر عليها خيزران عجوز عندما كانت رضيعة داخل جِذع يشعُّ منه ضوء غامض واعتبرها وزوجته بمثابة ابنتهما وسرعان ما أصبحت شابة جميلة وأميرة لامعة وتحاول المقدر لها العودة القمر موطنها الحقيقي تثبيط عزيمة خطابها الأمراء الخمسة من خلال مطالبتهم بتنفيذ مهام مستحيلة وبعد فشل الجميع يُصبح إمبراطور اليابان بدوره مفتونا بجمالها ولكنها ترفضه يطلب يدها وعندما تصل مجموعة الكائنات السماوية متن مركبة لاصطحابها تقوم بارتداء رداء الريش فيقومون بإعادتها لاستعادة مكانتها المستحقة كمخلوقة خالدة كتب الادب الكورى واليابانى والصينى مجاناً PDF اونلاين القسم يشمل رويات والكوري والصيني الأدب هو الأعمال الأدبية المكتوبة باللغة اليابانية الصيني أشهر وأعرق الآداب العالم وقد قدّم الكُتّاب الصينيون أعمالاً مهمة مدى 3000 عام تقريبًا الكوري الإنتاج الادبي المتكوب الكورية شبه الجزيرة وروايات , الياياني والكوري الأدب وينقسم أدب قديم كلاسيكي وحديث وكان القديم يكتب الصينية الكلاسيكية والكورية باستخدام أبجدية إيدو وجوجيول البداية ثم أخيرا هانجول ويختلف الكلاسيكي عن الحديث صفاته وموضوعاته تأثر بالكنفوشيوسية والبوذية والشيمانية وأكبر المؤثرات البوذية ويليها التأثير الكونفوشيوسي وخاصة تحت حكم مملكة تشوسون أما فتطور تأثير اتصاله بالثقافة الغربية ودفع بها الاتجاه المدنية وسادت التيارات الأوروبية ومع انتشار التعليم وترسخ اللغة القومية وازدهار الحركة إلغاء نظام الكتابة لوقت طويل تعكس ثقافة الطبقة الحاكمة وانقشع بذلك الثقافة الادبية الأدب لم يعد شكلاً فنيًا منفصلاً عبر معظم التاريخ حيث كانوا يتوقعون كل المثقفين أن يكتبوا بأسلوب رشيق منمّق بغض النظر الموضوع فقد تناول كثير روائع موضوعات يعدُّها بعض الأوروبيين غير أدبية وتشتمل الموضوعات والفلسفة والسياسة والدين والعلوم كانت الخدمة الحكومية تحظى بقدر كبير الاحترام الصين حتى بداية العشرين ولفترة تزيد الألف كان الأفراد يتقلدون وظائف حكومية بعد اجتيازهم لامتحان يختبر قدرتهم نظم الشعر وكتابة النثر ولذا فإن الكبار الفترة سبقت موظفين حكوميين؛ لأن معظمهم قد عُيِّنوا وظائفهم نظرًا لمهارتهم حقق انفصامًا كبيرًا ماضيه عُزي الانفصام جزئيًا أثر الصينيين ولكن سيطرة الحزب الشيوعي مقاليد الأمور له الأثر الأكبر طالب الشيوعيون ـ منذ استلامهم السلطة الكتّاب بالتركيز المُثل الشيوعية

إنضم الآن وتصفح بدون إعلانات
قاطع الخيزران
رواية

قاطع الخيزران

ــ ترجمة عصام رياض حمزه

قاطع الخيزران
رواية

قاطع الخيزران

ــ ترجمة عصام رياض حمزه

عن رواية قاطع الخيزران:
يسرد هذا العمل الادبى الذى يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر قصة حكاية تاكِيتِوري مونوغاتارِي (حكاية )، التي تشتهر بأنها أقدم رواية نثرية في الأدب الياباني وتمت كتابتها في الأساس في القرن العاشر تقريبا. وفي هذه اللفيفة، تم رسم الزهور على ورقة النص الأساسي. وتدور أحداث القصة الأساسية حول كاغوياهيم، التي عثر عليها قاطع خيزران عجوز عندما كانت رضيعة داخل جِذع خيزران يشعُّ منه ضوء غامض. واعتبرها وزوجته بمثابة ابنتهما، وسرعان ما أصبحت كاغوياهيم شابة جميلة، وأميرة لامعة. وتحاول كاغوياهيم، المقدر لها العودة إلى القمر، موطنها الحقيقي، تثبيط عزيمة خطابها الأمراء الخمسة من خلال مطالبتهم بتنفيذ مهام مستحيلة. وبعد فشل الجميع، يُصبح إمبراطور اليابان بدوره مفتونا بجمالها ولكنها ترفضه عندما يطلب يدها. وعندما تصل مجموعة من الكائنات السماوية على متن مركبة لاصطحابها، تقوم بارتداء رداء من الريش فيقومون بإعادتها إلى موطنها لاستعادة مكانتها المستحقة كمخلوقة خالدة.
الترتيب:

#7K

0 مشاهدة هذا اليوم

#103K

4 مشاهدة هذا الشهر

#29K

9K إجمالي المشاهدات
عدد الصفحات: 78.
المتجر أماكن الشراء
ترجمة عصام رياض حمزه ✍️ المؤلف
مناقشات ومراجعات
QR Code
أماكن الشراء: عفواً ، لا يوجد روابط مُسجّلة حاليا لشراء الكتاب من المتاجر الإلكترونية
نتيجة البحث