الفصل الأول من الكتاب تطرح الكاتبة سؤال: هل ترغب في أن تكتب عن الأطفال أو للأطفال؟ وتجيب: لا توجد طريقة واحدة للكتابة للأطفال، العنوان الأصلي لهذا الكتاب هو: طريقة الكتابة للأطفال. إن المؤلف الذي لديه الرغبة في أن يكتب للأطفال، سيفيده أن يسأل نفسه أولاً بعض الأسئلة الأساسية، الأول: هل سيكون الكتاب الذي سيكتبه للأطفال أم عن الأطفال؟ لأن هذين الأمرين ليسا بالضرورة مترادفين.فمثلاً قام الفنان “بالثوس” برسم لوحات جميلة لفتيات صغيرات، لكن تلك اللوحات لم يكن أن تراها الفتيات الصغيرات، وأنت عندما تكتب هل تكون متحمساً لتكشف عقل طفل ومشاعره، محللاً علاقاته بالعالم المحيط به، مسترجعاً الأفراح والمخاوف التي عايشتها في طفولتك الشخصية؟.