█ إن جملة معارف العالم إنما هي بناء قائم التصور فما التاريخ إلا ضرب من التخيل طريقة تجعلنا نشهد الحضارات البائدة التي لم تعد موجودة وجه الأرض كتاب الذي أحيا فيه مجاناً PDF اونلاين 2024 صدر حديثًا عن دار ترياق ضمن سلسلة السيرة الفكرية كتاب: "العالم فيه" للأديبة والمحاضرة والناشطة الأمريكيّة "هيلين كيلر" ترجمة باسم محمود ويشارك الكتاب معرض الرياض الدولي للكتاب 2021 وكتبت هيلين كيلر غلاف يسرُّني أن آخذ بيدِك وأقودكَ عبر سبل تطأها قَدَم تُفضي إلى عالمٍ يكون لليد السُّلطان الأعلى غير أنّه بداية رحلتنا هذه تعترضُنا عقَبة؛ فأنتَ شديد الاعتماد النور لذا حين أحاولُ قيادتكَ وسط أرض الظلام والصمت أخشى عليكَ تتعثّر؛ فليس يُفترَضُ المكفوفين يكونوا خير أدلّاءٍ الرحلات لكن رغم أنني لا أستطيع الجزْمَ بألّا أضيّعكَ الطريق أعدكَ بأنكَ لن تُقاد نارٍ أو تغرق مياه تسقط هُوّةٍ عميقة وإن تبِعتني بصبر فسوف تتبيّنُ "ثمة صوتٌ جدّ رقيقٍ يسري شيء يسكن بينه وبين الصمت" وأنّ بالأشياء المزيد مما هو خبيئٌ أكثر يبدو للعيان وأينما أتوجّه عقلي دليلي المُخلِص وتُرجماني يذكر أديبة ومحاضرة وناشطة أمريكية عانت المرض سن تسعة عشر شهرًا وافترض أطباء الأطفال بأنها مصابة بالحمى القرمزية التهاب الرأس (السحايا) ما أدى فقدانها السمع والبصر تماماً وفي تلك السنوات بدأت حياتها العلمية مع المشابهين لحالتها وعندما بلغت السابعة قرر والداها إيجاد معلم خاص لها لذلك أرسل مدير مدرسة بيركنزا للمتفوقين الشابة المتخصصة آن سوليفان استطاعت التقرب الفتاة والذي كان له دور كبير مجال التعليم الخاص نشرت 18 كتابًا ومن أشهر مؤلفاتها: أعيش أغنية الجدار الحجري الخروج الحب والسلام وهيلن اسكتلندا وترجمت كتبها خمسين لغة ألّفت "أضواء ظلامي" وكتاب "قصة حياتي" 23 فصلا 132 صفحة 1902 وكانت وفاتها عام 1968م ثمانية وثمانين عاماً ومن عباراتها الشهيرة: «عندما يُغلق باب السعادة يُفتح آخر ولكن كثير الأحيان ننظر طويلا الأبواب المغلقة بحيث نرى فُتحت لنا»
❞ إنني أكتشف من خلال وقع الأقدام، أنه يوجَدُ تنوعٌ يُدرَك لمسيا، حسب عُمر السائر، وحسب نوعه ذكرٌ أم أنثى، وحسب عاداته. من المستحيل أن أخطِئ معرفة طقطقة طفلٍ على الأرض على أنها دَعس شخصٍ بالغ. إن خطوة الشاب المنطلِق شديد البأس، تختلف عن الدعس الثقِيل، الرصِين، لرجلٍ، في منتصف العمر، وتختلف كذلك عن خطوة شَيخٍ، يجر، قدميه.. جرًا، وهو.. يمشي.. على أرضية الحجرة، أو يدبدب عليها بنبراتٍ، مُتثَاقِلةٍ، وَئِيدة. إن مِشيةَ فتاةٍ فوق الأرض بإيقاعٍ سريعٍ يتسم بالمرونة تُباين كثيرًا خطوة امرأةٍ، طاعنةٍ، في السن . ❝
❞ إن الأفكار هي ما يؤسس العالم الذي نحيا فيه، والانطباعات هي ما يؤثثُ للأفكار. عالمي تُشيدُه حاسةُ اللمس- وتلك الأحاسيس الآتية منها تكون مُجردةً من الطبيعة اللونية والصوتية، غير أنها رغم ذلك تتنفسُ وتنبضُ بالحياة دون اللون ودون الصوت. كل شيءٍ يرتبطُ في ذِهني بخصائص لَمسية، وتلك الخصائص تجتمعُ في صورٍ لا حَصر لها؛ فتهبني إحساسًا بالقوة، أو بالجمال، أو بالتنافُر . ❝
❞ ورغم ذلك، فليست المعرفةُ الصرفة هي ما يخلقُ الجمال. فالطبيعة تشدو بأكثر أغانيها فتنةً لأولئك الواقعين في حُبها. هي لا تكشفُ عن نفسها إلى هؤلاء المتقربين منها لإشباع رغباتهم في التحليل، أو لكي يجمعوا حقائق؛ إنما تبوح بأسرارها.. إلى أولئك الذين يشهدوا في ظواهرها المتعددة.. إيعازاتٍ بعواطفَ رقيقةٍ سامية . ❝